Cours n° 6 : le locatif

Les noms : le pluriel
Le locatif pluriel est assez aisé : il se fini en –ach.

Les noms : le singulier
Tout d’abord, il faut savoir qu'il est très fréquent d’avoir la forme : w + locatif, ainsi qu’après les propositions o, na et przy.

Exemple : Myślę o samochodach.

Il existe 4 groupes de terminaisons pré-définis :
1 : b, d, t, h, ł, m, n, p, r, s, t, w
2 : k, g
3 : c, cz, dz, dż, sz, l, ż(rz)
4 : ś, ć, ci, min ni, j

Masculin, Neutre :
Les terminaisons en e se feront pour tout mot ayant une terminaison du groupe 1 ou en -ch
Les terminaisons en u se feront pour tout mot ayant une terminaison du groupe 2, 3 ou 4.

Exemple :
dywan se fnit en n (groupe 1), ce qui donnera donc => na dywanie
fotel se finit en l (groupe 3) ce qui donnera donc => na fotelu

Féminin :
Les terminaisons en e se feront pour tout mot ayant une terminaison du groupe 1 ou 2
Les terminaisons en y se feront pour tout mot ayant une terminaison du groupe 3 ou en -l
Les terminaisons en i se feront pour tout mot ayant une terminaison du groupe 4 ou en -l

Exemple :
zona => o zonie
roza => o rózy
babcia => o babci

Les adjectifs :
M, N : -ym (im)

Exemple :
w dużym pokoju ; w tanim samochodzie

F : -ej
Exemple :
w dużej

Pluriel : -ych (ich)
Exemple :
w dużych domach